|
|
|
建筑师采访稿 ——前田圭介·Keisuke Maeda·日本
|
建筑师采访稿
——前田圭介·Keisuke Maeda·日本
一、中国第一次举办＂国际竹建筑双年展＂，你认为这个＂双年展＂对未来的中国发展，尤其是城乡建设，会不会产生影响？
竹，是中国的典型材料。在世界各地，双年展不计其数，但竹建筑双年展却可以对现代可持续建筑产生深远影响。竹在早期生长阶段，便可使用，且成本不高。在二十一世纪，国际竹建筑双年展将通过本土材料的运用，发展为全球可持续性建筑项目。
二、建筑师的作品如何走近乡民，走近乡村？
建筑，不仅仅只停留在楼房建造这一层面，它还涉及到环境创造。环境一直处于多种因素相互作用的状态，比如：植物、动物、人类等生灵，经过漫长的时间，在这片土地上留下印记，形成环境特性。我认为，当地材料以及那些熟稔亲切的技术能让建筑走进乡民，融入周围环境。这，即是创造环境建筑。
三、你作为建筑师参与中国乡村建设，你的设计灵感源自何处？
我从宝溪的乡村风景、山川、乡民、动物、空气、竹林等自然美景中获取灵感。我要向世界呈现一个全新的可持续化宝溪，它在大自然的祝福中衍生而出。同时，我认为，宝溪将会成为全球“再造魅力乡村”的典范。
四、我们看了十一位建筑师的设计，每位建筑师在竹的运用上都有各自的特点。你在宝溪乡的竹建筑设计理念是什么，它与乡村文脉是一种什么关系？
不同国家的建筑师，运用不同元素来设计宝溪的建筑。我出生在日本，所以我了解瞬息万变的四季。在日式传统建筑里，人们经常能发现建筑图形与自然环境的一致性；那里存在着一种美学与精髓，人们通过接受大自然的方式重新诠释它们。在设计竹建筑时，我参考了日本传统的茅草屋顶。我必须想象出一栋能代表时代变换的可持续性建筑。“竹”，便是这种快速生长的可持续性材料。
五、你如何看待建筑与场所精神之间的关系？
建筑，即是环境。因此，这种场所与建筑间的模糊关系具有一定的可取性。地理位置被视作一种自然状态，与原始土地景观密切关联。建筑的存在，便紧紧偎依着原始景观。
六、能否从广义上解释建筑设计在这个深刻变革的社会中的作用？
在各种不同的场所，都能进行建筑设计；要发现近在眼前的宝贵资源，却并不容易。作为异国建筑师，更需要注意到当地无形的宝贵资源。社会应该整合建筑与这些宝贵资源，逐渐形成一种文化，就如同国际竹建筑双年展，让宝溪告诉世界，建筑正在这个社会里扮演重要角色。
|
|
|
|
