|
|
|
ABBS对话杨迪
|
杨迪 W&R规划设计师/项目负责人
ABBS：作为规划设计师，您是如何看待旧建筑改造的？
杨迪：
城市一直在不断演进变化的过程中，随着城市化阶段的发展，城市产业结构的转型等，一些城市中心衰落区需要进行旧城/区改造，这种再开发可以改善城市环境提升城市功能与形象，甚至起到了城市复兴的作用。例如国外比较成功的如芝加哥滨水区的改造，对综合环境与大型公共建筑进行改建、扩建，使河两岸的一系列公共空间得到规划与开发，成为城市“橱窗”。
而城市改造更新的具体手段之一就是对城市旧建筑进行改造，运用当代的建筑语言付与其新的功能、设施、美感，适应人们新的需求、审美和价值观。在发达国家，旧建筑的改造与再利用早已有了很长的研究与实践，但在中国对旧建筑再利用在节约造价、缩短工期以及保存城市肌理方面的益处近二十多年来才逐渐受到重视。
ABBS：您觉得旧建筑改造再利用的现实意义在于什么？
杨迪：
旧建筑的再利用其实就是现有能源与资源的再利用，是“可持续发展”思想的一种体现。不仅节省开发商初期投资与重新建造主体结构所花费的大量资金，还避免了建筑垃圾的产生，减少了对环境的不良影响。而且公共型旧建筑是城市文明进程的见证，是地区文化的物质载体，是这个城市人民情感和文化认同的延续。经过改造后在建筑付与新的使命与面貌后，人与建筑交流机率更加频繁，使人们与这个城市更加亲和贴近。
ABBS：在我们国内，有哪些旧建筑是值得改造的？
杨迪：
中国现阶段正处在工业化进程加速、经济转型、社会全方面变革的城市发展时期，除了具有较高历史文化价值的旧建筑，还有大量一般性旧建筑需要改造后在经济、社会、生态方面发挥它们的潜在价值。大城市中比较常见的旧建筑改造有工业建筑改造，文化类型建筑改造及旧住宅改造等。
由于旧建筑其自身的使用功能、空间特点、建筑形式、文化特色以及周边环境特色的不同，在具体的实践中应该因地制宜，挖掘其深层的潜力使其在新时代新环境中有更合适的立足点。
ABBS：刚才您提到了旧建筑改造需要因地制宜，具体该如何去做呢？
杨迪：
具体要通过使用功能转换、空间的重新划分、结构的改造、扩建等手法，挖掘老建筑自身的空间特色，提升人文环境价值。不论是功能空间的重新整合，新旧建筑空间的交织，还是新旧形式元素的对比调合，其本质手段都是运用当代的建筑语言，用现代的空间观念使建筑新旧功能与空间融为一体。
改造工作比起新建来说，制约因素多，应充分运用现有资源整合，为旧建筑注入新的生命力。这是一项有非常意义的工作，随着经济的发展，在我国各个城市，旧建筑的改造将有更广阔的前景。 |
|
|
|
