英国莱亭迪赛灯光设计合作者事务所(LDPi)诚聘设计总监、市场总监

发布于2008-06-26

公司简介:

LDPi:     从事专业灯光照明设计,成立于1987年。
LDPi公司总部: 英国爱丁堡
LDPi分支机构: 伦敦,北京,迪拜

我公司同建筑师、专家顾问、设计师以及客户均开展了广泛合作,为客户提供从小型项目建议到大型项目设计、实施等系列服务。我们认识到日光并非静态,因而在照明设计中采取了有机设计方法。光线质量的改变对于我们的生活非常重要,它可激发我们的情感。在大多数项目中,我们都试图以我们所认为的光线变化模式来从整体上改变和控制光线。

我们有过各种各样灯光照明设计经验,涉及建筑物包括机场、地铁、医院、礼堂、桥梁、酒店、写字楼、博物馆、商场以及展览厅。

我们所有的工作室均设备精良,可保证我们快速高效地展开工作。在设计和操作方面,我们与澳大利亚、芬兰、法国、德国、荷兰、香港、印度、意大利、马来西亚、挪威、阿曼、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、新加坡、西班牙、瑞士、英国和阿拉伯联合酋长国等许多国家和地区的专业人士均有过合作。

我们的从业伙伴均是有名望的照明建筑师和设计师。 与专业设计团队协作,使我们可以为客户提供完整的,恰当的、新颖的灯光和建筑体的解决方案。我们的设计以及照明设计理念曾多次获得国际大奖。

公司服务程序及范围:
1.决定所希望的灯光效果。
2.提供灯具和光源的选型。灯具数量之计算
3.造价估算。
4.决定安装方式。
5.提供相关技术参数说明书, 如照度计算。
6.现场调试。
7.维护和保养说明。

我们的服务理念:
·提供优质的客户服务。
·以创意设计为理念。
·在客户现有的预算上, 通过设计为客户的项目做最大增值。
·所有的项目均由专人负责管理,由出身建筑专业的照明设计师负责设计。
Lighting Design Partnership International

Introduction

Headquarter : Edinburgh
Branches : London, Beijing, Dubai

Lighting Design Partnership International is a new generation specialist lighting design consultancy group. LDPi has resources world wide, in order to meet the increasing demand for professional lighting design services at an international level. With offices currently in Edinburgh, London, Sydney, Singapore, Dubai and Beijing, LDPi is one of the world’s foremost lighting design consultancies.

We provide a range of services working creatively with architects, consultants, designers and clients, from advice on small scale projects to a full design and implementation service on large scale projects.

Our approach to lighting design is organic and recognizes that daylight is not static. Change in light quality is vital to our well being and stimulates our emotions. Most projects develop an integral change and control of lighting to compliment the way we perceive the changing patterns of light that surround us.

Each of the practice partners are respected as lighting architects and designers, and are experienced in contributing creatively with design teams and professionals to ensure appropriate and innovative lighting solutions. The work and lighting philosophy of the partners has been recognized with a range of major international lighting awards.


设计总监

职位要求:
• 至少5年照明行业设计工作经验;
• 担任过项目经理或项目主设;
• 能够独立审阅各阶段设计图纸;
• 熟悉室内、室外的国内外灯具产品技术知识;
• 熟悉照明电气施工图;
• 有丰富项目现场经验;
• 独立与客户、相关设计方人员良好的语言以及文字的沟通能力;正确及时的应对和处理客户的要求;
• 熟练操作使用Photoshop、AutoCAD及Office软件;
• 英文交流无障碍。
• 有良好的团队合作能力;
• 本科及以上学历,照明或相关专业(建筑、室内、景观)毕业;

Requirements:
• At least 5 years ligting design experience;
• Experience with being Project Manager or Chief Designer;
• Monitor project progress, Concept, Detail design, onsite supervision (drawings, specs, schedules, etc) and report status to the principal in charge;
• Thorough knowledge of light fittings (interior & exterior );
• Experience with Photoshop, CAD and Microsoft Office;
• Familiar with electrical drawings;
• Good comunication (internal & external );
• Good English Skill (speaking & writing );
• Mentor less experienced project staff;
• Sketching ability sufficient to convey design concepts at a client or in-house meeting;
• Thorough knowledge of appropriate content for lighting drawings (plans, elevations, sections and details) and specifications;
• Undergraduate with major in Lighting design or Architect, Interior or Landscape design.

市场总监

JOB DESCRIPTION
工作描述

Position: Director of Marketing
职位:      市场主管/经理
Reports To: Executive Director
汇报人:     执行董事/总经理
Status: Exempt
目前工作状态:  离职
Position Responsibilities
岗位职责

Direct firm’s overall marketing and strategic planning programs, media communications and facilitate client development through marketing and client services programs.
负责公司所有市场战略计划、媒体联络及客户维护工作。

Duties and responsibilities include, but are not limited to:
日常工作责任包括但不限于以下内容:
1. Design, implement, and facilitate annual marketing plan for the firm.
制定并实施及改进公司每年的市场运营计划。
2. Plan and administer the firm’s Marketing Operations budget.
制定市场运营工作预算。
3. Organize and implement client relations including:
• client satisfaction surveys
• client development activities
• special events
维护客户关系:
• 客户满意度调查
• 发展客户
• 组织活动
4. Develop and administer marketing database which includes client and prospect information, mailing list applications, access to financial reports, etc.
发展及管理市场部的各种资源包括客户信息,媒体资源,维护情况,财务汇报等。
5. Oversee firm’s electronic marketing efforts including supervision of Web site design and maintenance.
公司网站上资料信息的更新与维护。
6. Representing in trade shows lectures and exhibition.
参加行业内相关会议并做演讲。安排参加并筹备行业内各种展会。
7. Competitive analysis.
业内市场竞争分析。
8. Conduct all marketing activities within budget as outlined in the annual Marketing Plans.
严格按照年度市场计划,在预算控制内开展工作。

Employment Standards
应聘人员要求

Education教育程度: College degree required. Concentration in Marketing, or Communications preferred.
大学毕业。市场或公共关系专业优先。
Experience工作经验: At least 2 years in marketing director role within lighting design professional services environment. Strong leadership and consensus building skills; marketing management and strategic planning experience.
至少两年在照明行业内市场宣传及客户维护工作经验。

Required Skills技能要求: Must be a self-starter, highly organized. Polished presentation and interpersonal skills. Needs good knowledge of ligthig design service. Administrative skills including computer literacy with a working knowledge of MS Word, Outlook, Excel and PowerPoint.
主动积极,组织能力强。优秀的表达与沟通能力。熟悉照明行业专业知识。Office软件应用熟练。

Personal requirements:  Open to travel.
其他要求::       接受外地出差。
• A high level of openness and willingness to learn about lighting design services as well as our clients’ businesses
能积极主动的去学习了解相关照明设计服务及与客户的信息。
• Strong customer orientation
有很强的客户及市场定位能力。
• Interest in design and its implementation
对照明设计行业的工作有浓厚的兴趣。
• Integrity
为人诚实。
• Likeable and professional demeanor
良好的个人仪表作风。


联系方式
LIGHTING DESIGN PARTNERSHIP INTERNATIONAL
No. 77 MeiShuGuan Hou Jie
DongCheng District
Beijing, P.R. China 100010
Tel: +86-10-8580-5359 Ext. 8003
Fax: +86-10-8580-5679
Email: wendy@ldpinternational.com.cn

填写、查看我的简历,然后复制简历内容,发送到上面的E-mail或地址 >>
更多招聘信息 >> ■ 精英人士,简历请同时抄送 hr@abbs.com


    



V2.0版始于:April 18,2000
Copyright © 1998-2012 ABBS. All Rights Reserved